Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Řidičem ručně vkládané údaje
Danish[da]
Manuel indlæsning foretaget af fører
German[de]
Manuelle Eingaben durch die Fahrer
Greek[el]
Ιδιόχειρες καταχωρίσεις του οδηγού
English[en]
Drivers manual entries
Spanish[es]
Entradas manuales de los conductores
Estonian[et]
Juhtide käsitsi tehtavad sissekanded
Finnish[fi]
Kuljettajan käsin syöttämät tiedot
French[fr]
Saisie manuelle par le conducteur
Hungarian[hu]
A járművezetők kézi bejegyzései
Italian[it]
Immissioni manuali da parte del conducente
Lithuanian[lt]
Vairuotojo rankomis įvedami duomenys
Latvian[lv]
Vadītājam ar roku izdarāmie ieraksti
Maltese[mt]
Tniżżil manwali tas-sewwieq
Dutch[nl]
Handmatige invoer door de bestuurders
Polish[pl]
Dane wprowadzane ręcznie przez kierowcę
Portuguese[pt]
Entradas efectuadas manualmente pelos condutores
Slovak[sk]
Manuálne zápisy vodiča
Slovenian[sl]
Voznikovi ročni vnosi
Swedish[sv]
Förarens manuella angivelser