Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Unterkünfte waren ein Problem, denn Bombay ist bekanntlich übervölkert.
English[en]
Rooming accommodations presented a problem, as Bombay is notably overcrowded.
Spanish[es]
Fue un problema conseguir alojamiento para los que venían, puesto que Bombay está notablemente superpoblada.
French[fr]
Il fallait héberger tout ce monde, ce qui était un problème, car Bombay était une ville surpeuplée.
Italian[it]
Fu un problema trovare gli alloggi, poiché Bombay è notevolmente sovraffollata.
Japanese[ja]
ボンベイは人口が過密なことで有名ですから,宿泊施設のことが問題になりました。
Korean[ko]
‘봄베이’는 인구가 흘러 넘치는 곳이어서 숙박 장소를 얻는 것이 문제였다.
Dutch[nl]
De huisvesting was een probleem, want Bombay is zoals men weet overbevolkt.
Portuguese[pt]
A hospedagem constituiu um problema, visto que Bombaim é notavelmente superpovoada.