Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изправени сме пред 12 тежки състезания.
Czech[cs]
Máme před sebou 1 2 disciplín.
Greek[el]
Έχουμε 12 αγωνίσματα στα οποία θα συναγωνιστούμε.
English[en]
We have 12 events staring at us dead in the eye.
Spanish[es]
Tenemos doce eventos que debemos dominar.
Finnish[fi]
Meillä on 12 lajia, joissa otellaan silmästä silmään.
Hebrew[he]
12 תחרויות מסתכלות לנו ישר בעיניים.
Croatian[hr]
Pred nama su 12 disciplina.
Hungarian[hu]
Tizenkét izgalmas verseny vár ránk.
Italian[it]
Abbiamo 1 2 eventi da affrontare.
Dutch[nl]
Er staan ons wel twaalf onderdelen te wachten.
Polish[pl]
Czeka nas 12 konkurencji.
Portuguese[pt]
Temos 12 provas à nossa espera.
Romanian[ro]
Avem 12 probe care ne aşteaptă.
Slovenian[sl]
12 iger čaka, da se soočimo z njimi.
Serbian[sr]
Pred nama su 12 disciplina.
Swedish[sv]
Vi har 1 2 tävlingar framför oss.