Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η γάτα δεν χωράει στη τοστιέρα.
English[en]
the cat won't fit in the toaster.
Spanish[es]
El gato no cabe en el tostador.
Estonian[et]
Kass ei mahu röstrisse.
Finnish[fi]
Kissa ei mahdu paahtimeen.
French[fr]
Le chat n'entre pas dans le grille-pain.
Hebrew[he]
החתול לא נכנס לטוסטר.
Croatian[hr]
Macak ne stane u toster.
Dutch[nl]
De kat past niet in het broodrooster.
Portuguese[pt]
O gato não cabe na torradeira
Serbian[sr]
Mačak ne stane u toster.
Turkish[tr]
Kedi tost makinasına sığmayacak.