Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كسرت عظاما من قبل ؟
Czech[cs]
Už jste si někdy předtím zlomil kost?
German[de]
Hatten Sie schon vorher gebrochene Knochen?
Greek[el]
Έχεις ξανασπάσει οστό;
English[en]
Have you broken bones before?
Spanish[es]
algún hueso antes?
Finnish[fi]
Onko sinulta ennen murtunut luita?
Hebrew[he]
שברת עצמות בעבר?
Italian[it]
Si e'mai rotto altre ossa, prima d'ora?
Portuguese[pt]
Já quebrou ossos antes?
Russian[ru]
У вас раньше были переломы костей?
Serbian[sr]
Lomio si kosti i ranije?
Turkish[tr]
Daha önce kemiklerin kırıldı mı?