Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) يوفر برنامج الغذاء التكميلي، الذي بدأ في عام # ، كيلوغرامين من "حساء سنوات العمر الذهبية"- وهو مادة غذائية غنية بالفيتامينات والبروتينات- للمسنين الذين تزيد أعمارهم على # عاماً ممن يراقبون صحتهم باستمرار ولكافة المسنين الذين تقل أعمارهم عن # عاماً ممن يعانون من السلّ
English[en]
the Complementary Food Programme, started in # provides # kg of “Soup for the Golden Years”- a foodstuff rich in vitamins and protein- to persons over age # who keep their health monitoring up to date and to all older persons under age # suffering from tuberculosis
Spanish[es]
a) El Programa de alimentación complementaria, iniciado en # que entrega # kg de un alimento rico en vitaminas y proteínas-"Sopa años dorados"- a mayores de # años que tengan su control de salud al día, y a todos los adultos mayores menores de # que tengan tuberculosis
French[fr]
a) Le Programme d'alimentation complémentaire, inauguré en # remet # kg d'aliments riches en vitamines et protéines- Sopa años dorados (Soupe «années dorées»)- aux personnes de plus de # ans qui ont un bilan de santé à jour et à toutes les personnes âgées de moins de # ans atteintes de tuberculose
Russian[ru]
а) в # году было начато осуществление программы дополнительного питания, в рамках которой лицам старше # лет, способным обеспечивать за собой повседневный уход, и всем лицам моложе # лет, больным туберкулезом, периодически предоставляется продовольственный набор "Счастливая старость", состоящий из # кг насыщенных витаминами и белками продуктов
Chinese[zh]
自 # 年开展的补充食物方案为 # 岁以上,健康受到定期监测的人和所有患肺结核病的 # 岁以下的老年人提供两公斤的“黄金年龄汤”,一种富有维他命和蛋白质的食物。