Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو ربما في صندوق القمامة
Bulgarian[bg]
Или пък е в кофата за боклук.
Czech[cs]
Možná je v koši.
Danish[da]
Eller også er han i skraldebøtten.
German[de]
Vielleicht hockt er ja in der Mülltonne.
English[en]
Or maybe he's in the trash can.
Spanish[es]
O quizá esté en la basura.
Estonian[et]
Võibolla on ta hoopis ennast prügikasti peitnud.
Hebrew[he]
או שאולי הוא בפח האשפה.
Croatian[hr]
Možda je u kanti za smece?
Italian[it]
O chissà, forse sta qui tra i rifiuti.
Dutch[nl]
Misschien zit hij in de vuilnisbak.
Polish[pl]
Może jest w śmietniku.
Portuguese[pt]
Quem sabe... ele está na lata de lixo.
Romanian[ro]
Poate e in tomberonul asta.
Russian[ru]
А может, он в мусорке?
Slovenian[sl]
Mogoče pa tiči smetnjaku.