Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تشعرون بأنكم ضائعون في الحياة ؟
Bulgarian[bg]
Чувствате ли се загубен?
Bosnian[bs]
Osjecate li se izgubljeno u životu?
Czech[cs]
Cítíte se ztracení v životě?
Greek[el]
Είσαι χαθεί στη ζωή;
English[en]
Are you feeling lost in life?
Spanish[es]
¿Te sientes perdido en la vida?
Croatian[hr]
Jeste li osjećaj izgubiti u životu?
Hungarian[hu]
Elveszettnek érzi magát?
Italian[it]
Ti senti perso nella tua vita?
Polish[pl]
Czujesz się zagubiony?
Portuguese[pt]
Você está se sentindo perdido na vida?
Romanian[ro]
" Te simţi dezorientat? "
Russian[ru]
Чувствуете себя не в своей тарелке?
Serbian[sr]
Osjećate li se izgubljeno u životu?
Turkish[tr]
Kendinizi kaybolmuş mu hissediyorsunuz?