Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είναι δική σου ευθύνη να μένει πάντα κλειστός ο στάβλος.
English[en]
It's your job to keep this stable locked!
Croatian[hr]
Tvoj je posao da držiš štalu stalno zaključanu!
Polish[pl]
Twoim obowiązkiem jest pilnować, by ten boks był zawsze zamknięty!
Romanian[ro]
E răspunderea ta ca boxa asta să fie mereu închisă.
Russian[ru]
Я же приказывала, чтобы это стойло всегда было закрыто!
Slovak[sk]
Tvojou pracou je zamknut stajnu!