Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Област на политиката: съпоставка на бюджетните с реалните плащания
Czech[cs]
Oblast politiky: srovnání rozpočtových a skutečných částek
Danish[da]
Politikområde: sammenligning mellem budget og faktiske betalinger
Greek[el]
Τομέας πολιτικής: σύγκριση μεταξύ των προβλέψεων του προϋπολογισμού και των πραγματικών πληρωμών
English[en]
Policy area: comparison of budget and actual payments
Spanish[es]
Políticas: comparación entre compromisos presupuestados y efectivos
Estonian[et]
Poliitikavaldkond: eelarve- ja tegelike maksete võrdlus
French[fr]
Domaine politique: comparaison entre les prévisions budgétaires et les paiements effectifs
Croatian[hr]
Područje politike: usporedba proračuna i stvarnih plaćanja
Hungarian[hu]
Szakpolitikai terület: a költségvetésben előirányzott és a tényleges kifizetések összehasonlítása
Italian[it]
Settore: confronto tra bilancio e pagamenti effettivi
Lithuanian[lt]
Politikos sritis: biudžeto ir faktinių mokėjimų palyginimas
Latvian[lv]
Politikas joma: budžeta un faktisko maksājumu salīdzinājums
Maltese[mt]
Qasam ta' politika: paragun tal-baġit u pagamenti reali
Dutch[nl]
Beleidsgebied: vergelijking van de begroting en de werkelijke betalingen
Polish[pl]
Obszar polityki: porównanie płatności przewidzianych w budżecie z płatnościami rzeczywistymi
Portuguese[pt]
Domínio de intervenção: comparação do orçamento com os pagamentos efetivos
Romanian[ro]
Domeniul de politică: comparație între sumele înscrise în buget și plățile efective
Slovak[sk]
Oblasť politiky: porovnanie rozpočtu a skutočných platieb
Slovenian[sl]
Področje: primerjava proračunskih napovedi in dejanskih plačil