Besonderhede van voorbeeld: 8897964360190859530

Czech

A pak se to exponenciálně nabalovalo a nic z toho, co dnes uděláme, to nezastaví.

Greek

Αλλά προχωράει, γιγαντώνεται και τίποτα από όσα κάνουμε απόψε, δεν θα το σταματήσει.

English

But it's snowballing, exponential, and nothing you or I do tonight is going to stop it.

Spanish

Pero es como una bola de nieve, creciendo exponencialmente, y nada de lo que hagamos tú y yo esta noche va a pararla.

Hungarian

De most már hógolyóként nő, exponenciálisan, és bármit teszünk ma este, nem állhatunk az útjába.

Italian

Non c'è nulla che o io o te possiamo fare stasera per fermarla.

Dutch

Maar het gaf een sneeuwbaleffect, exponentieel, en niets van wat jij of ik doe vanavond gaat dat stoppen.

Polish

To już się stało i nikt ani nic tego nie powstrzyma.

Portuguese

É uma bola de neve, a crescer exponencialmente, e nada que tu ou eu possamos fazer irá impedi-la.

Romanian

În seara asta niciunul dintre noi nu mai poate face ceva ca s-o oprească.

Russian

Но это как лавина, и никто уже не сможет её остановить, ни ты, ни я.

Swedish

Men det blev en snöbollseffekt som vi inte kan stoppa.