Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Sowohl Führungs- als auch Lehrkräfte sind angehalten, nur das genehmigte Lehrmaterial der Kirche zu verwenden und keine kommerziell herausgegebenen Veröffentlichungen.
English[en]
Leaders and teachers are encouraged to use only approved Church instructional materials and to avoid using commercial products.
Spanish[es]
Se insta a los líderes y maestros a utilizar sólo los materiales aprobados por la Iglesia para la instrucción y a evitar el uso de materiales comerciales no oficiales.
French[fr]
On recommande aux dirigeants et aux instructeurs de n’utiliser que les instructions approuvées de l’Eglise et d’éviter l’utilisation de documentation du commerce.
Italian[it]
I dirigenti e gli insegnanti sono incoraggiati a utilizzare solo il materiale approvato dalla Chiesa e a evitare l’uso di altro materiale commerciale non prodotto dalla Chiesa.
Japanese[ja]
指導者と教師は,教会が承認した教材だけを使うようにして,教会外の商品の使用を避けるように勧められています。
Korean[ko]
지도자들과 교사들은 승인된 교회의 교육 자료만을 사용하고 교회 밖의 사람이 출간한 상업적 자료들은 사용하지 않도록 권유 받는다.
Portuguese[pt]
Os líderes e professores são incentivados a utilizar somente os materiais didáticos aprovados pela Igreja e evitar utilizar os materiais disponíveis no mercado.
Russian[ru]
Руководителям и учителям рекомендуется использовать только утвержденные Церковью учебные материалы и избегать использования коммерческих изданий.
Tagalog[tl]
Hinihikayat ang mga pinuno at guro na tanging ang mga sinang- ayunang materyal lamang sa Simbahan ang gamitin sa pagtuturo at iwasan ang paggamit ng mga produktong ginagawa at ipinagbibili ng iba.