Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но не трябва да ме правиш на идиот, Едисън.
Czech[cs]
Ale se mnou si nezahrávej, Addison.
Danish[da]
Men du skal ikke holde mig for nar.
German[de]
Aber führe mich nicht an der Nase herum, Addison.
English[en]
But don't jerk me around, Addison.
Spanish[es]
Pero no juegues conmigo, Addison.
French[fr]
Mais ne me manipule pas!
Hungarian[hu]
De ne hülyíts, Addison.
Dutch[nl]
Maar houdt mij niet aan het lijntje, Addison.
Polish[pl]
Ale nie rób ze mnie pajaca, Addison.
Portuguese[pt]
Mas não me sacaneie, Addison.
Romanian[ro]
Dar nu-ţi bate joc de mine, Addison.
Russian[ru]
Но не трать мое время зря, Эддисон.
Serbian[sr]
Ali nemoj da me zezaš, Adison.
Turkish[tr]
Ama beni rahat bırak, Addison.