Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как ли пък не.
Czech[cs]
To vám tak věřím!
Greek[el]
Η κόλαση δεν το κάνετε!
English[en]
The hell you don't!
Spanish[es]
¡ Demonios si no lo sabes!
Hebrew[he]
ועוד איך אתה יודע!
Croatian[hr]
Malo sutra!
Hungarian[hu]
Hogy a pokolba ne!
Italian[it]
Non ci provare!
Dutch[nl]
Verdomme wel.
Polish[pl]
Guzik prawda!
Portuguese[pt]
Até parece!
Romanian[ro]
Pe naiba nu!
Russian[ru]
Черта с два ты не понимаешь!
Slovenian[sl]
Vraga ne veš!
Turkish[tr]
Bok bilmiyorsun!