Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Мился, че трябва да направим една голяма крачка назад, да изчакаме с годежа
Greek[el]
Νομίζω ότι πρέπει να κάνουμε ένα μεγάλο βήμα πίσω, να βάλουμε τον αρραβώνα μας σε αναμονή
English[en]
I think we should just take a giant step back, put our engagement on hold
Spanish[es]
Creo que deberíamos dar un gran paso atrás, dejar el matrimonio para más tarde
French[fr]
Je pense que nous devrions faire un pas de géant en arrière, suspendre nos fiançailles
Croatian[hr]
Mislim da se trebamo vratiti veliki korak nazad.Staviti naše zaruke na čekanje
Italian[it]
Penso che noi due dovremmo fare un enorme passo indietro, bloccare il nostro fidanzamento
Portuguese[pt]
Acho que devemos dar um grande passo atrás, e colocar o nosso compromisso em stand- by
Serbian[sr]
Mislim da se trebamo vratiti veliki korak nazad, staviti naše zaruke na čekanje
Turkish[tr]
Bence kocaman bir geri adım atmalı...... ve nişanımızı askıya almalıyız