Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А сега, дами и господа, Тони Уайт.
Czech[cs]
Dámy a pánové, Tony White.
Greek[el]
Τώρα κυρίες και κύριοι, σας παρουσιάζω τον Τόνι Ουάιτ.
English[en]
Now, ladies and gentlemen, I give you Tony White.
Spanish[es]
Damas y caballeros con Uds. Tony White.
Estonian[et]
Nüüd, daamid ja härrad, ma annan teile Tony White`i.
Finnish[fi]
Nyt, naiset ja herrat, Tony White.
French[fr]
Et maintenant, mesdames et messieurs, Tony White.
Hebrew[he]
עכשיו, גבירותיי ורבותיי, אני מציג בפניכם את טוני וויט.
Croatian[hr]
A sada, dame i gospodo, predstavljam vam Tony White.
Dutch[nl]
Nu, dames en heren, presenteer ik Tony White.
Polish[pl]
A teraz panie i panowie, przed wami Tony White.
Portuguese[pt]
Agora, senhoras e senhores, apresento-lhes Tony White.
Romanian[ro]
Acum, doamnelor şi domnilor, Vă prezint pe Tony White.
Slovak[sk]
Dámy a páni, Tony White.
Slovenian[sl]
Zdaj, gospe in gospodje, pa vam predstavljam Tonyja Whita.
Serbian[sr]
A sad, dame i gospodo, predstavljam vam Tony Whitea.
Swedish[sv]
Mina damer och herrar, Tony White.
Turkish[tr]
Şimdi de, bayanlar baylar, karşınızda Tony White.