Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
насърчаване на приобщаването и многообразието, междукултурния диалог и ценностите на солидарността, равните възможности и правата на човека сред младите хора в Европа.
Czech[cs]
podpořit inkluzi a rozmanitost, mezikulturní dialog a hodnoty solidarity, rovných příležitostí a lidských práv mezi mladými lidmi v Evropě.
Danish[da]
fremme inklusion og mangfoldighed, interkulturel dialog og værdierne solidaritet, lige muligheder og menneskerettigheder blandt unge i Europa.
German[de]
Förderung von Inklusion und Vielfalt, des interkulturellen Dialogs und der Werte Solidarität, Chancengleichheit und Menschenrechte unter jungen Menschen in Europa.
Greek[el]
προώθηση της ένταξης και της πολυμορφίας, του διαπολιτισμικού διαλόγου και των αξιών της αλληλεγγύης, των ίσων ευκαιριών και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στους νέους στην Ευρώπη.
English[en]
Promote inclusion and diversity, intercultural dialogue and the values of solidarity, equal opportunities and human rights among young people in Europe.
Spanish[es]
promover la inclusión y la diversidad, el diálogo intercultural y los valores de la solidaridad, la igualdad de oportunidades y los derechos humanos entre las personas jóvenes de Europa.
Estonian[et]
edendada Euroopa noorte seas kaasamist ja mitmekesisust, kultuuridevahelist dialoogi ning selliseid väärtusi nagu solidaarsus, võrdsed võimalused ja inimõigused.
Finnish[fi]
ehkäistään syrjäytymistä sekä edistetään monimuotoisuutta, kulttuurienvälistä vuoropuhelua ja solidaarisuuden, tasavertaisten mahdollisuuksien ja ihmisoikeuksien arvoja nuorten keskuudessa Euroopassa.
French[fr]
promouvoir l’inclusion et la diversité, le dialogue interculturel et les valeurs de solidarité, d’égalité des chances et de droits de l’homme parmi les jeunes en Europe.
Croatian[hr]
među mladima u Europi zagovarati uključivanje i raznolikost, međukulturni dijalog i vrijednosti kao što su solidarnost, jednake mogućnosti i ljudska prava.
Hungarian[hu]
a befogadás és a sokszínűség, a kultúrák közötti párbeszéd, valamint a szolidaritás, az esélyegyenlőség és az emberi jogok értékeinek népszerűsítése az európai fiatalok körében.
Italian[it]
promuovere l’inclusione e la diversità, il dialogo interculturale e i valori della solidarietà, delle pari opportunità e dei diritti umani tra i giovani in Europa.
Lithuanian[lt]
remti Europos jaunimo įtrauktį ir įvairovę, kultūrų dialogą ir tokias vertybes kaip solidarumas, lygios galimybės ir žmogaus teisės.
Latvian[lv]
Veicināt jauniešu iekļaušanu un daudzveidību, starpkultūru dialogu un solidaritāti, vienlīdzīgas iespējas un cilvēktiesību vērtības Eiropā.
Maltese[mt]
Tippromwovi l-inklużjoni u d-diversità, id-djalogu interkulturali u l-valuri ta’ solidarjetà, ta’ opportunitajiet indaqs u ta’ drittijiet tal-bniedem fost iż-żgħażagħ fl-Ewropa.
Dutch[nl]
inclusie en diversiteit, interculturele dialoog en de waarden solidariteit, gelijke kansen en mensenrechten onder jongeren in Europa bevorderen.
Polish[pl]
promowanie włączenia społecznego i różnorodności, dialogu międzykulturowego oraz wartości solidarności, równych szans i praw człowieka wśród młodych ludzi w Europie.
Portuguese[pt]
Promover a inclusão e a diversidade, o diálogo intercultural e os valores da solidariedade, da igualdade de oportunidades e dos direitos humanos entre os jovens na Europa.
Romanian[ro]
promovarea incluziunii și a diversității, a dialogului intercultural și a valorilor solidarității, egalității de șanse și drepturilor omului în rândul tinerilor din Europa.
Slovak[sk]
propagovať inklúziu a rozmanitosť, medzikultúrny dialóg a hodnoty solidarity, rovnosti príležitostí a ľudských práv medzi mladými ľuďmi v Európe.
Slovenian[sl]
spodbujati vključevanje in raznolikost, medkulturni dialog ter vrednote solidarnosti, enakih možnosti in človekovih pravic med mladimi v Evropi.
Swedish[sv]
främja inkludering och mångfald, tvärkulturell dialog och värdena solidaritet, lika möjligheter och mänskliga rättigheter bland ungdomar i Europa.