Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Gusto si Diego nga motabang nga kining Pasko mahimong magmalipayon.
Danish[da]
Diego ville gerne hjælpe med at gøre det til en god jul.
German[de]
Dennis wollte dabei helfen, dieses Weihnachten zu einem fröhlichen Fest zu machen.
English[en]
Diego wanted to help make this Christmas a happy one.
Spanish[es]
Él quería ayudar a que esa Navidad fuera feliz;
Finnish[fi]
Diego halusi omalta osaltaan tehdä tästä joulusta onnellisen.
French[fr]
Diego voulait aider à faire que ce Noël soit heureux.
Italian[it]
Diego voleva contribuire a renderlo un Natale felice.
Japanese[ja]
ディエゴは,今年のクリスマスを幸せなものにしたいと思いました。
Korean[ko]
디에고는 이번 성탄절을 행복하게 보내기 위해 뭔가 해 보고 싶었습니다.
Mongolian[mn]
Диего энэ жилийн Христийн мэндэлсний баярыг аз жаргалтай болгоход туслахыг хүсэж байлаа.
Norwegian[nb]
Diego ønsket å bidra til å gjøre denne julen god.
Dutch[nl]
Diego wilde helpen zodat deze kerst leuk zou zijn.
Portuguese[pt]
Diego queria ajudar a tornar esse Natal feliz.
Russian[ru]
Диего хотел помочь им сделать это Рождество счастливым.
Samoan[sm]
Sa manao Diego e fesoasoani e faia lenei Kerisimasi o se Kerisimasi fiafia.
Swedish[sv]
Diego ville hjälpa till att göra julen glad.
Tagalog[tl]
Gustong pasayahin ni Diego ang Paskong ito.
Tongan[to]
Naʻe fie tokoni ʻa Tieko ke ʻai ʻa e Kilisimasi ko ʻení ke fakafiefia.
Ukrainian[uk]
Дієго хотів допомогти зробити це Різдво радісним.