Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jdu si promluvit s ředitelem.
Danish[da]
Jeg vil snakke med rektor.
German[de]
Ich spreche mit dem Rektor.
Greek[el]
Θα πάω να μιλήσω στον διευθυντή.
English[en]
I'm gonna go talk to the principal.
Spanish[es]
Iré a hablar con el director.
Finnish[fi]
Aion puhua rehtorille.
French[fr]
Je vais parler au directeur.
Hebrew[he]
אני הולכת לדבר עם המנהל.
Croatian[hr]
Idem porazgovarati sa ravnateljem.
Hungarian[hu]
Beszélek az igazgatóval.
Italian[it]
Andro'a parlare con il preside.
Dutch[nl]
Ik ga met de directeur praten.
Portuguese[pt]
Vou falar com o diretor.
Romanian[ro]
O sa discut cu directorul.
Russian[ru]
Я поговорю с директором школы.
Slovak[sk]
Idem sa porozprávať s riaditeľom.
Slovenian[sl]
Pogovorit se grem z ravnateljem.
Serbian[sr]
Idem porazgovarati sa direktorom.
Thai[th]
ฉันจะไปคุยกับครูใหญ่
Turkish[tr]
Müdürle konuşacağım.