Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Професионални тренировъчни услуги,всички в областта на спортните изпълнения и приложение на треньорски техники от спортните изпълнения в други сфери в живота
Czech[cs]
Odborný výcvik, vše v oboru sportovního výkonu a použití tréninkových metod zaměřených na sportovní výkon v jiných profesích
Danish[da]
Jobtræning, alt sammen i forbindelse med sportspræstationer og anvendelse af træningsteknikker inden for sportspræstationer i forbindelse med andre dele af livet
German[de]
Professionelles Training, alles im Bereich der Sportleistung und der Anwendung von Anleitungstechniken im Sportleistungsbereich auf andere Lebensbereiche
Greek[el]
Υπηρεσίες επαγγελματικής προπόνησης, στο σύνολό τους στον τομέα της αθλητικής απόδοσης και της εφαρμογής τεχνικών προγύμνασης απόδοσης αθλημάτων σε άλλους τρόπους ζωής
English[en]
Professional training services, all in the field of sports performance and the application of sports performance coaching techniques to other walks of life
Spanish[es]
Servicios de formación profesional, todo en materia de rendimiento deportivo y la aplicación de técnicas de entrenamiento en rendimiento deportivo a otras profesiones
Estonian[et]
Professionaalsed treenimisteenused, kõik sportliku soorituse valdkonnas ja sportliku soorituse alaste treenimistehnikate rakendamises muudel elualadel
Finnish[fi]
Ammatilliset valmennuspalvelut, kaikki liittyvät urheilusuorituksiin ja urheilusuorituksia koskevien valmennustekniikkojen soveltamiseen muilla elämän aloilla
French[fr]
Services de formation professionnelle, tous dans le domaine des performances sportives et de l'application de techniques d'entraînement en performances sportives à d'autres horizons
Hungarian[hu]
Professzionális edzési szolgáltatások, mind a sportteljesítménnyel és sportteljesítmény-edzési technikáknak az élet más területein való alkalmazásával kapcsolatos
Italian[it]
Formazione professionale, nel settore delle prestazioni sportive e dell'applicazione di tecniche di insegnamento per prestazioni sportive in altri aspetti della vita
Lithuanian[lt]
Profesinio rengimo paslaugos, visos iš sportinio meistriškumo ir sportinio meistriškumo lavinimo būdų taikymo kitose profesijose srities
Latvian[lv]
Profesionālo treniņu pakalpojumi, viss sporta izpildes un sporta izpildes treniņu tehnisko paņēmienu izmantošanai citās dzīves gaitās
Maltese[mt]
Servizzi ta' taħriġ professjonali, kollha fil-qasam ta' prestazzjoni sportiva u l-applikazzjoni ta' tekniċi tal-ikkowċjar fi prestazzjoni sportiva għal oqsma oħra tal-ħajja
Dutch[nl]
Professionele opleidingen, allemaal op het gebied van sportprestaties en de toepassing van begeleidingstechnieken inzake sportprestaties in andere beroepen
Polish[pl]
Uslugi w zakresie pofesjonalnego treningu, wszystkie w dziedzinie wydajności sportowej i zastosowania technik treningu w zakresie wydajności sportowej do innych dziedzin życia
Portuguese[pt]
Serviços de formação profissional, todos no domínio do desempenho desportivo e a aplicação de técnicas de treino de desempenho desportivo para outros modos de vida
Romanian[ro]
Servicii de pregătire profesională, toate în domeniul sportului şi aplicării tehnicilor de antrenare în sport pentru terţe clase sociale
Slovak[sk]
Odborné tréningové služby v oblasti športového výkonu a aplikovania športových výkonnostných tréningových metód na iné povolania
Slovenian[sl]
Storitve strokovnega usposabljanja, vse na področju športnega delovanja in uporabe trenerskih tehnik za športno delovanje na drugih področjih življenja
Swedish[sv]
Professionell träning på området för idrottsprestationer och tillämpning av handledningstekniker för idrottsprestationer till andra yrken