Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Настоящата отраслова договореност не се прилага по отношение на официалната подкрепа за:
Czech[cs]
Tato odvětvová dohoda se nevztahuje na státní podporu:
Danish[da]
Denne sektoraftale finder ikke anvendelse på offentlig støtte til:
German[de]
Diese Sektorvereinbarung gilt nicht für die öffentliche Unterstützung von:
Greek[el]
Η παρούσα τομεακή συμφωνία δεν εφαρμόζεται όσον αφορά την κρατική στήριξη για:
English[en]
This Sector Understanding shall not apply to official support for:
Spanish[es]
El presente acuerdo sectorial no se aplicará al apoyo oficial a:
Estonian[et]
Käesolevat sektorilepet ei kohaldata riikliku toetuse suhtes, mis on ette nähtud:
Finnish[fi]
Tätä alakohtaista sopimusta ei sovelleta julkiseen tukeen, joka on osoitettu
French[fr]
L'accord sectoriel ne s'applique pas au soutien public accordé en faveur des:
Croatian[hr]
Ovaj sektorski dogovor ne primjenjuje se na službenu potporu za:
Hungarian[hu]
Ez az ágazati megállapodás nem vonatkozik a következők hivatalos támogatására:
Italian[it]
La presente intesa settoriale non si applica al sostegno pubblico per:
Lithuanian[lt]
Šis Sektorių susitarimas netaikomas oficialiai paramai:
Latvian[lv]
Šī nozares vienošanās neattiecas uz oficiālu atbalstu, ko sniedz:
Maltese[mt]
Dan il-Ftehim Settorjali ma għandux japplika għal appoġġ uffiċjali għal:
Dutch[nl]
Deze sectorovereenkomst is niet van toepassing op overheidssteun voor:
Polish[pl]
Niniejsze uzgodnienie sektorowe nie ma zastosowania do oficjalnego wsparcia dla:
Portuguese[pt]
O presente Acordo Setorial não se aplica ao apoio oficial em favor de:
Romanian[ro]
Prezenta înțelegere sectorială nu se aplică susținerii oficiale de către stat pentru:
Slovak[sk]
Tento sektorový dohovor sa nevzťahuje na štátnu podporu:
Slovenian[sl]
Ta sektorski dogovor se ne uporablja za uradno podporo za:
Swedish[sv]
Denna sektorsöverenskommelse ska inte tillämpas på statsstöd för