Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Което би й дало достъп до къщата и пистолета на Слоун.
Czech[cs]
Čímž měla přístup do Sloanova domu a k jeho zbrani.
English[en]
Which would give her access to Sloan's house and his gun.
Spanish[es]
Lo que le daría acceso a la casa de Sloan y a su pistola
French[fr]
Ce qui lui donnerait accès à la maison de Sloan et à son arme.
Hebrew[he]
אילו היה נותן לה גישה לביתו של סלואן ואת האקדח שלו.
Hungarian[hu]
Vagyis a nő bejutott Sloan házába és hozzáfért a fegyverhez.
Italian[it]
Quindi... aveva accesso alla casa e all'arma di Sloan.
Dutch[nl]
Wat haar toegang geeft tot Sloans huis en wapen.
Polish[pl]
Co dawało jej dostęp do domu Sloana i jego broni.
Portuguese[pt]
O que a daria acesso à casa e à arma de Sloan.
Romanian[ro]
Şi asta îi oferă acces la casa lui Sloan şi la armă.
Russian[ru]
Что дает ей доступ к дому Слаона и его оружию.
Serbian[sr]
Time bi imala pristup Slounovoj kući i njegovom pištolju.
Turkish[tr]
Bu da ona Sloan'un evine girip silahına alma imkânını sağlar.