Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja ne pripadam ovdje.
Greek[el]
Κακώς είμαι εδώ.
English[en]
I don't belong here.
Spanish[es]
No debería estar aquí.
Estonian[et]
Ma ei kuulu siia.
Persian[fa]
.من به اينجا تعلق ندارم
Finnish[fi]
Minä en kuulu tänne.
Hebrew[he]
אני לא שייך לכאן.
Croatian[hr]
Ja ne pripadam ovdje.
Hungarian[hu]
Nem tartozom ide.
Italian[it]
Non dovrei stare qui.
Malay[ms]
Tempat aku bukan di sini.
Dutch[nl]
Ik hoor hier niet te Zitten.
Portuguese[pt]
Meu lugar não é aqui.
Romanian[ro]
Locul meu nu este aici.
Russian[ru]
Мне здесь не место.
Albanian[sq]
S'duhet të jem këtu.
Serbian[sr]
Ја не припадам овде.
Swedish[sv]
Jag kommer inte att stanna här.
Turkish[tr]
Buraya ait değilim.
Vietnamese[vi]
Tôi ko thuộc về đây.