Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ازدهار كهذا يمدّ الأرض بأكثر من نصف الأوكسجين
Bulgarian[bg]
Съцветия като тези снабдяват Земята с повече от половината от необходимия й кислород.
Bosnian[bs]
Procvati kao ovi snabdevaju Zemlju polovinom kisika.
Czech[cs]
Nekonečné množství zelených řas dodává do zemské atmosféry víc než polovinu veškerého kyslíku.
Greek[el]
Τέτοια βλάστηση παρέχει στη Γη πάνω από το μισό της οξυγόνο.
English[en]
Blooms like these provide Earth with over half of its oxygen.
Spanish[es]
Florecimientos como este proporcionan más de la mitad del oxígeno de la Tierra.
Finnish[fi]
Tällaiset kukinnat antavat Maalle yli puolet sen hapesta.
Hebrew[he]
צמיחות כאלה מספקות לכדור. הארץ מעל חצי מהחמצן שלו
Indonesian[id]
Mekar seperti ini memberikan Bumi dengan lebih dari setengah dari oksigen.
Dutch[nl]
Een bloei als deze geeft de aarde meer den de helft van haar zuurstof.
Portuguese[pt]
Florescimentos como este dão à Terra mais de metade do oxigénio.
Romanian[ro]
Înfloriri ca aceasta asigură jumătate din oxigenul necesar Pământului.
Serbian[sr]
Procvati kao ovi snabdevaju Zemlju polovinom kiseonika.
Swedish[sv]
Blomningar som den här förser jorden med hälften av dess syre.
Turkish[tr]
Bu olay, dünyadaki oksijenin yarısı kadar oksijen sağlıyor.