Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тръбопроводи и инсталации и сепариращи и пречистващи машини или инсталации (машинни части)
Czech[cs]
Potrubní trubky a systémy pro oddělovací a odkalovací stroje nebo zařízení (části strojů)
Danish[da]
Ledningsrør og -anlæg på separations- eller rensetekniske maskiner eller anlæg (maskindele)
German[de]
Leitungsrohre und -anlagen von trenn- und klärtechnischen Maschinen oder Anlagen (Maschinenteile)
Greek[el]
Αγωγοί και εγκαταστάσεις αγωγών μηχανών ή εγκαταστάσεων της τεχνολογίας διαχωρισμού και διαύγασης (μέρη μηχανών)
English[en]
Ducts and conduits installations for separating and wastewater treatment machines and installations (parts of machines)
Spanish[es]
Tuberías e instalaciones de tuberías de máquinas o instalaciones técnicas de separación o depuración (piezas de máquinas)
Estonian[et]
Eraldus- ja settepuhastusmasinate või -seadmestike magistraaltorud ja -paigaldised (masinaosad)
Finnish[fi]
Erotus- ja selkeytystekniikan koneiden tai laitteistojen johtoputket ja -laitteistot (koneiden osat)
French[fr]
Conduites et installations de distribution pour installations ou machines techniques de séparation ou d'épuration (pièces de machines)
Croatian[hr]
Cjevovodi i postrojenja za separaciju i strojevi i uređaja za tehničko pročišćavanje (dijelovi strojeva)
Hungarian[hu]
Szétválasztó és derítőtechnikai gépek vagy berendezések vezetékcsövei és -berendezései (gépalkatrészek)
Italian[it]
Tubi e impianti di conduzione per macchine o impianti che adottano la tecnica di separazione e chiarificazione (parti di macchine)
Lithuanian[lt]
Techninių atskyrimo ir valymo mašinų ar įrenginių vamzdžiai ir tiekimo įranga (mašinų dalys)
Latvian[lv]
Atdalīšanas un attīrīšanas tehnisko iekārtu vai ierīču vadības caurules un aparatūra (iekārtu daļas)
Maltese[mt]
Pajpijiet u impjanti tat-tmexxija ta' magni jew impjanti tekniċi tas-separazzjoni u tat-tisfija (partijiet tal-magni)
Dutch[nl]
Leidingbuizen en -installaties van scheidings- en zuiveringstechnische machines of installaties (machineonderdelen)
Polish[pl]
Rurociągi i instalacje przewodzące do maszyn lub instalacji do oddzielania i klarowania (części maszyn)
Portuguese[pt]
Condutas e sistemas de condutas de máquinas ou instalações de separação ou depuração (componentes de máquinas)
Romanian[ro]
Conducte şi instalaţii de conducte pentru maşini sau instalaţii ale tehnicii de separare şi epurare (piese de maşini)
Slovak[sk]
Potrubia a zariadenia na deliace a čistiace technické stroje alebo zariadenia (časti strojov)
Slovenian[sl]
Cevi napeljave in cevovodi tehničnih strojev ali naprav za ločevanje in čiščenje (deli strojev)
Swedish[sv]
Ledningsrör och -anläggningar i separations- och reningstekniska maskiner eller anläggningar (maskindelar)