Besonderhede van voorbeeld: 8899232979897738430

Czech

2. vyjasnění popisu dotčeného výrobku;

Danish

2. gøre beskrivelsen af den pågældende vare tydeligere

German

2. die technische Beschreibung der betroffenen Ware zu präzisieren;

Greek

α) να διευκρινισθεί η περιγραφή του υπό εξέταση προϊόντος·

English

2. clarifying the description of the product concerned;

Spanish

2. clarificar la designación del producto afectado;

Estonian

2. selgitada vaatlusaluse toote kirjeldust;

Finnish

2. tarkasteltavana olevan tuotteen kuvaus voidaan selkeyttää,

French

2. clarifier la description du produit concerné;

Hungarian

2. az érintett termék leírása pontosabb legyen;

Italian

2. rendere più chiara la descrizione del prodotto in esame;

Lithuanian

2. tiriamos prekės aprašymui tikslinti;

Latvian

2. precizētu attiecīgā ražojuma aprakstu;

Maltese

2. kjarifika tad-deskrizzjoni tal-prodott ikkonċernat;

Dutch

2. om de beschrijving van het betrokken product te verduidelijken;

Polish

2. doprecyzowania opisu produktu objętego postępowaniem;

Portuguese

2. clarificar a descrição do produto em causa;

Slovak

2. objasnenia opisu príslušného výrobku;

Slovenian

2. da bi podrobneje pojasnili opis zadevnega proizvoda;

Swedish

2. förtydliga beskrivningen av den berörda produkten,