Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Особеностите на ландшафта и земята, оставена под угар, изглежда са видовете ЕНП с най-благоприятно влияние за биологичното разнообразие
Czech[cs]
Krajinné prvky a půda ponechaná ladem se jeví jako druhy ploch využívaných v ekologickém zájmu, které jsou pro biologickou rozmanitost nejvýhodnější
Danish[da]
Landskabstræk og arealer, der ligger brak, lader til at være de miljømæssige fokusområdetyper, som har den gavnligste virkning på biodiversiteten
German[de]
Landschaftselemente und brachliegende Flächen scheinen die für die Biodiversität nutzbringendsten ÖVF-Arten darzustellen
Greek[el]
Τα χαρακτηριστικά τοπίου και η γη υπό αγρανάπαυση φαίνεται ότι είναι οι πλέον ευεργετικοί τύποι ΠΟΕ για τη βιοποικιλότητα
English[en]
Landscape features and land lying fallow appear the most beneficial EFA types for biodiversity
Spanish[es]
Los elementos paisajísticos y las tierras en barbecho parecen ser los tipos de SIE más beneficiosos para la biodiversidad
Estonian[et]
Maastikuelemendid ja kesa tunduvad olevat elurikkuse seisukohast kõige kasulikumad ökoalatüübid
Finnish[fi]
Maisemapiirteet ja kesantoalat vaikuttavat luonnon monimuotoisuuden kannalta suotuisimmilta ekologisen alan tyypeiltä.
French[fr]
Les particularités topographiques et les terres en jachère s’avèrent être les types de SIE les plus bénéfiques pour la biodiversité
Croatian[hr]
Čini se da su obilježja krajolika i zemljišta ostavljena na ugaru najkorisnije vrste ekološki značajnih površina za biološku raznolikost
Hungarian[hu]
A biológiai sokféleség szempontjából a tájképi elemek és a parlagon hagyott földterületek tűnnek a leghasznosabb ökológiai jelentőségű területtípusoknak
Italian[it]
Gli elementi caratteristici del paesaggio e i terreni lasciati a riposo risultano essere i tipi di EFA tra i più favorevoli alla biodiversità
Lithuanian[lt]
Atrodo, kad kraštovaizdžio elementai ir žemės pūdymas yra naudingiausios biologinei įvairovei ekologiniu požiūriu svarbių vietovių rūšys
Latvian[lv]
Ainavas iezīmes un papuvē atstāta zeme ir šķietami bioloģiskajai daudzveidībai labvēlīgākie ENP veidi
Maltese[mt]
Il-karatteristiċi tal-pajsaġġ u l-art mistrieħa jidhru li huma l-aktar tipi ta’ EFA ta’ benefiċċju għall-bijodiversità
Dutch[nl]
Voor de biodiversiteit zijn landschapselementen en braakliggend land de meest gunstige EAG-soorten
Polish[pl]
Okazuje się, że elementy krajobrazu i grunt ugorowany stanowią najkorzystniejsze rodzaje obszarów proekologicznych dla różnorodności biologicznej
Portuguese[pt]
Os elementos paisagísticos e as terras em pousio afiguramse como os tipos de SIE mais benéficos para a biodiversidade
Romanian[ro]
Elementele de peisaj și terenurile lăsate în pârloagă par să fie cele mai benefice tipuri de ZIE din perspectiva biodiversității
Slovak[sk]
Zdá sa, že typmi oblastí ekologického záujmu najprínosnejšími pre biodiverzitu sú krajinné prvky a pôda ležiaca úhorom
Slovenian[sl]
Zdi se, da so krajinske značilnosti in zemljišče v prahi vrste površin z ekološkim pomenom, ki imajo najugodnejši vpliv na biotsko raznovrstnost
Swedish[sv]
Landskapselement och mark i träda förefaller vara de mest fördelaktiga EFA-typerna för biologisk mångfald