Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Плюят на него, слагат го във фурната и го пекат до несвяст.
Czech[cs]
Plivnou na něj, strčí do trouby, a upečou ho až zčerná.
Danish[da]
De spytter på det, kommer det i ovnen og gennemsteger det.
German[de]
Sie spucken drauf, schieben es in den Ofen und braten es durch.
Greek[el]
Τη φτύνουν, τη χώνουν στο φούρνο και τη μαγειρεύουν.
English[en]
They spit on it, shove it in the oven, then cook the shit out of it.
Spanish[es]
Escupen encima, lo meten al horno y lo cocinan hasta quemarlo.
Finnish[fi]
He sylkevät sen päälle, panevat sen uuniin, ja paistavat sen hengiltä.
French[fr]
Elles le mettent au four et le font calciner!
Italian[it]
Ci sputano sopra, lo cacciano in forno, poi lo cuociono fino a spappolarlo.
Dutch[nl]
Ze spugen erop, schuiven het de oven in en braden het.
Portuguese[pt]
Cospem nele, colocam no forno e cozinham até não sobrar nada.
Romanian[ro]
O scuipă, o băga în cuptor şi-o gătesc de-o ia naiba.
Serbian[sr]
Pljunu na njega, strpaju ga u rernu i onda ga kuvaju do besvesti.
Turkish[tr]
Tükürür, fırına iter bir de pişirir.