Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В събота обаче Денис Озуълд, президент на Международната федерация по гребане и ръководител на инспекционния тим на МОК за Атина # изрази задоволство от организацията на първенството по гребане
Greek[el]
Ωστόσο το Σάββατο, ο Ντένις Όσγουολντ, πρόεδρος της Διεθνούς Κωπηλατικής Ομοσπονδίας και επικεφαλής της ομάδας επιθεώρησης της ΔΟΕ Αθήνα # εξέφρασε ικανοποίηση για τη διοργάνωση του κωπηλατικού πρωταθλήματος
English[en]
However on Saturday, Denis Oswald, the president of the International Rowing Federation and head of the IOC 's Athens # inspection team, expressed satisfaction with the organisation of the rowing championship
Croatian[hr]
Bez obzira na sve, Denis Oswald, predsjednik Međunarodne veslačke federacije i šef inspekcijskog tima IOC- a za Olimpijske igre u Ateni # godine, izrazio je u subotu zadovoljstvo organizacijom veslačkog prvenstva
Macedonian[mk]
Сепак во саботата, Денис Освалд, претседателот на Меfународната веслачка федерација и шеф на инспекцискиот тим на МОК Атина # изрази задоволство од организацијата на шампионатот во веслаое
Albanian[sq]
Megjithatë të shtunën, Denis Osvald, presidenti i Federatës Ndërkombëtare të Kanotazhit dhe kryetari i ekipit të kontrollit të IOC Athina # u shpreh i kënaqur me organizimin e kampionatit të kanotazhit
Serbian[sr]
Međutim, Denis Osvald, predsednik Međunarodne veslačke federacije i šef inspekcijskog tima MOK- a za Olimpijske igre u Atini # godine, izrazio je u subotu zadovoljstvo organizacijom veslačkog šampionata
Turkish[tr]
Buna karşın Cumartesi günü, Uluslararası Kürek Federasyonu Başkanı ve IOC' nin Atina # teftiş heyeti başkanı Denis Oswald, kürek şampiyonası organizasyonundan duyduğu memnuniyeti dile getirdi