Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Процедурата е посочена в насоките към Общ критерий за предприятията (GIC) 7 (29), свързаните насоки и уебпортала на ELH.
Czech[cs]
Tento postup je uveden v pokynech k obecnému odvětvovému kritériu (GIC) 7 (29), v souvisejících pokynech a na webovém portálu ELH.
Danish[da]
Proceduren er beskrevet i retningslinjerne for fælles kriterium 7 (29), i den tilknyttede vejledning og på ELH-webportalen.
German[de]
Das Verfahren ist in den Leitlinien in Bezug auf das allgemeine Kriterium 7 (29), den entsprechenden Anweisungen und im ELH-Webportal festgelegt.
Greek[el]
Η διαδικασία περιγράφεται στις κατευθυντήριες γραμμές για το γενικό κλαδικό κριτήριο (ΓΚΚ) 7 (29), στις σχετικές κατευθύνσεις και στη δικτυακή πύλη του ELH.
English[en]
The procedure is stated in the guidelines to General Industry criterion (GIC) 7 (29), associated guidance and the ELH Web Portal.
Spanish[es]
El procedimiento se recoge en las orientaciones relativas al criterio general 7 (29), las orientaciones conexas y el portal web de ELH.
Estonian[et]
Menetlust on kirjeldatud üldist kriteeriumi 7 käsitlevates suunistes, (29) asjaomastes juhendites ja ELHi veebiportaalis.
Finnish[fi]
Menettely käy ilmi yhteistä kriteeriä nro 7 koskevista ohjeista (29), muista asiaankuuluvista ohjeista ja ELH-verkkoportaalista.
French[fr]
La procédure est détaillée dans les orientations relatives au critère sectoriel général 7 (29), les orientations qui y sont associées et sur le portail ELH.
Croatian[hr]
Postupak se navodi u smjernicama za opći kriterij za industriju br. 7 (29), povezanim smjernicama i na mrežnom portalu ELH-a.
Hungarian[hu]
Az eljárás leírása megtalálható a 7. általános ipari kritériumhoz kapcsolódó útmutatásban (29), a kapcsolódó útmutatásban és az ELH internetes portálján.
Italian[it]
La procedura è illustrata negli orientamenti al criterio settoriale generale 7 (29), nelle linee guida associate e sul portale web di ELH.
Lithuanian[lt]
Ši procedūra nurodyta bendrojo kriterijaus (BK) Nr. 7 (29) gairėse, susijusiose gairėse ir ELH interneto portale.
Latvian[lv]
Šī procedūra ir minēta vispārējo kritēriju (VK) 7. kritērija vadlīnijās (29), saistītajās vadlīnijās un ELH tīmekļa portālā.
Maltese[mt]
Il-proċedura hija stabbilita fil-linji gwida tal-Kriterju Ġenerali tal-Industrija (GIC) 7 (29), fil-gwida assoċjata u fil-portal tal-Internet tal-ELH.
Dutch[nl]
De procedure is vastgelegd in de richtsnoeren voor GIC 7 (29), de daarmee samenhangende richtsnoeren en het ELH-webportaal.
Polish[pl]
Procedura ta została opisana w wytycznych do GIC 7 (29), powiązanych wytycznych i na portalu internetowym ELH.
Portuguese[pt]
O procedimento é referido nas orientações referentes ao CG 7 (29), nas orientações conexas, e no portal da Fundação Ecofarol.
Romanian[ro]
Procedura este descrisă în orientările pentru criteriul general pentru industrie (GIC nr.) 7 (29), în orientările asociate și pe portalul web al ELH.
Slovak[sk]
Postup je opísaný v usmernení k všeobecnému odvetvovému kritériu 7 (29), súvisiacich usmerneniach a na webovom portáli ELH.
Slovenian[sl]
Postopek je naveden v smernicah za splošno merilo 7 (29), povezanih smernicah in na spletnem portalu fundacije ELH.
Swedish[sv]
Förfarandet fastställs i riktlinjerna för allmänt branschkriterium 7 (29), tillhörande vägledning och Eco-Lighthouse webbportal.