Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أنت الاَن بمفردك كانت هذه غلطتك الكبرى
Bulgarian[bg]
Смяташ, че си непобедим и в това е голямата ти грешка
Czech[cs]
Spoléháte se jen sám na sebe a to byla vždy vaše největší slabina
Danish[da]
Du står alene, og det har altid være din største fejltagelse
Greek[el]
Είσαι μόνος σουΚαι αυτό ήταν πάντα το μεγαλύτερο λάθος σου
English[en]
You stand alone, and that has always been your great mistake
Spanish[es]
Estás solo, y ese siempre ha sido tu mayor error
Estonian[et]
Sa oled üksinda ning see on olnud alati su suurim viga
Croatian[hr]
Stojiš sam, a to je uvijek bila tvoja velika greška
Polish[pl]
Jesteś samotnikiem i że byłeś największy błąd
Portuguese[pt]
Você está sozinho, e esse sempre vai ser seu erro