Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها قد تكون في حالة شرود فصامي.
Bosnian[bs]
Možda je u stanju disocijativne fuge.
Czech[cs]
Mohla by být v disociativním fuga stavu.
German[de]
Sie könnte in einem Stadium der dissoziative Fugue sein.
Greek[el]
Αυτή θα μπορούσε να είναι μια διασπαστική κατάσταση φούγκας.
English[en]
She might be in a dissociative fugue state.
Spanish[es]
Puede que sufra un estado de fuga disociativa.
French[fr]
Elle peut être dans un état de fugue dissociative.
Hebrew[he]
היא אולי במצב של פוגה דיסוציאטיבי.
Croatian[hr]
Možda je u stanju disocijativne fuge.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy disszociatív mentális állapotban van.
Italian[it]
Potrebbe essere in uno stato di fuga psicogena.
Polish[pl]
Może być w stanie fugi dysocjacyjnej.
Portuguese[pt]
Pode estar num estado de fuga dissociativa.
Romanian[ro]
Poate fi într-o stare de fugă disociativă.
Russian[ru]
Возможно, у неё эпизод диссоциативной фуги.
Serbian[sr]
Možda je u stanju disocijativne fuge.