Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Je li to nesto kao " RSVP "?
Czech[cs]
To je něco, jakože reservované jen pro některé lidi?
English[en]
Oh, is this like an RSVP thing?
Spanish[es]
¿Es esto como una cosa de NRDA?
Finnish[fi]
Ai, ensin tulleet pääsevät mukaan?
Croatian[hr]
Je li to nešto kao " RSVP "?
Hungarian[hu]
Ez egy ilyen RSVP dolog?
Macedonian[mk]
Дали е тоа нешто како " РСВП "?
Dutch[nl]
Is dat als en uitnodiging?
Polish[pl]
Czy to grupa dla VIP-ów?
Portuguese[pt]
É só por convite?
Romanian[ro]
Aşa gândeşte un RSVP?
Slovak[sk]
Tu sa rezervujú miesta?
Swedish[sv]
Är detta som att vara med i RSVP?
Chinese[zh]
这 是 要 回覆 的 吗 ?