Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل مع مدفع رشاش عيار 50 يفوز
Bulgarian[bg]
Момчето с 50-ти калибър картечница печели.
Czech[cs]
Chlap s kulometem vyhrává.
Danish[da]
Ham med 50 kaliber maskingeværet vinder.
German[de]
Der Kerl mit dem Kaliber 50 Maschinengewehr gewinnt.
Greek[el]
Αυτός που έχει το 50άρι πολυβόλο κερδίζει.
English[en]
The guy with the 50 caliber machine gun wins.
Spanish[es]
El tipo con la ametralladora más poderosa, gana.
Finnish[fi]
Se voittaa, jolla on.50 kaliiperin konekivääri.
French[fr]
Le gars avec le calibre 50 gagne.
Hebrew[he]
הבחור עם המקלע, קליבר 50 מ " מ, מנצח.
Hungarian[hu]
A fickó az 50-es kaliberű gépfegyverrel nyer.
Indonesian[id]
Orang dengan senapan mesin kaliber 50 akan menang.
Italian[it]
Quello con una mitragliatrice calibro 50, vince.
Dutch[nl]
De man met het.50 machinegeweer wint.
Polish[pl]
Zawsze wygrywa gosc, ktory ma karabin o kalibrze 50 mm.
Portuguese[pt]
O tipo com a metralhadora de calibre 50 ganha.
Romanian[ro]
Tipul cu mitraliera de calibrul 50, câştigă.
Russian[ru]
Тот, у кого пятидесяти калиберный пулемёт — побеждает.
Slovenian[sl]
Človek z mitraljezom zmaga.
Serbian[sr]
Čovek sa mitraljezom pobeđuje.
Swedish[sv]
Den med ett 50 kalibers maskingevär vinner.
Turkish[tr]
Elinde 50 kalibrelik makineli tüfek olan adam kazanır.