Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pravé náboženství, biblický způsob uctívání, které pěstujeme, nikdy nebude smeteno ze zemského povrchu.
Danish[da]
Den sande religion, den bibelske form for tilbedelse, vil aldrig blive udslettet fra jorden.
German[de]
Nie wird die wahre Religion, die biblische Form der Anbetung, die wir ausüben, von der Erdoberfläche weggetilgt werden.
Greek[el]
Ποτέ η αληθινή θρησκεία, η Γραφική μορφή λατρείας την οποία ασκούμε δεν θα εξαλειφθή από το πρόσωπο της γης.
English[en]
Never will the true religion, the Scriptural form of worship that we practice, be swept off the face of the earth.
Spanish[es]
Jamás será barrida de la faz de la Tierra la religión verdadera, la forma de adoración bíblica que practicamos.
Finnish[fi]
Sitä tosi uskontoa, palvonnan raamatullista muotoa, jota me harjoitamme, ei pyyhkäistä milloinkaan pois maan päältä.
French[fr]
La vraie religion, la forme de culte biblique que nous pratiquons, ne disparaîtra jamais de la terre.
Italian[it]
La vera religione, la forma scritturale di adorazione che pratichiamo, non sarà mai spazzata via dalla faccia della terra.
Japanese[ja]
わたしたちが行なっている真の宗教,聖書に基づいた崇拝の形式が,地のおもてから一掃されることは決してありません。
Korean[ko]
우리가 실천하고 있는 참된 종교, 곧 성경적인 숭배 형태는 지상에서 결코 말살되지 않을 것입니다.
Norwegian[nb]
Den sanne religion, den bibelske form for tilbedelse som vi praktiserer, vil aldri bli fjernet fra jordens overflate.
Dutch[nl]
De ware religie, de schriftuurlijke vorm van aanbidding die wij beoefenen, zal nooit van de oppervlakte van de aarde worden weggevaagd.
Polish[pl]
Prawdziwa religia, praktykowana przez nas biblijna forma wielbienia, nigdy nie zostanie zniesiona z powierzchni ziemi.
Portuguese[pt]
A religião verdadeira, a forma bíblica de adoração que praticamos, nunca será arrazada da face da terra.
Swedish[sv]
Den sanna religionen, den skriftenliga form av tillbedjan som vi utövar, kommer aldrig att sopas bort från jordens yta.
Ukrainian[uk]
Правдива релігія, біблійне поклоніння, якого ми практикуємо, ніколи не буде усунене з землі.