Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Чести: повишена креатинфосфокиназа в кръвта, понижено тегло
Czech[cs]
Časté: zvýšení kreatinfosfokinázy v krvi, snížená hmotnost
Danish[da]
Almindelig: øget blod kreatinfosfokinase, vægttab
German[de]
Häufig: erhöhte Kreatinphosphokinase im Blut, vermindertes Gewicht
Greek[el]
Συχνές: αυξημένη κρεατινοφωσφοκινάση του αίματος, απώλεια βάρους
English[en]
Common: blood creatine phosphokinase increased, weight decreased
Spanish[es]
Frecuentes: aumento de la creatina fosfocinasa en sangre, pérdida de peso
Estonian[et]
Sage: vere kreatiinfosfokinaasi aktiivsuse suurenemine, kaalulangus
French[fr]
Fréquents: augmentation des taux sanguins de créatine phosphokinase, diminution du poids
Hungarian[hu]
Gyakori: szérum kreatinin-foszfokináz szintjének emelkedése, testsúlycsökkenés
Italian[it]
Comuni: aumento dei valori della creatin fosfochinasi nel sangue, diminuzione del peso corporeo
Lithuanian[lt]
Dažnos: padidėjęs kreatino fosfokinazės kiekis kraujyje, sumažėjęs svoris
Latvian[lv]
Bieži: paaugstināts kreatīna fosfokināzes līmenis asinīs, samazināta ķermeņa masa
Maltese[mt]
Komuni: żieda fil-creatine phosphokinase fid-demm, tnaqqis fil-piż
Polish[pl]
Częste: zwiększenie aktywności kinazy kreatynowej we krwi, zmniejszenie masy ciała
Portuguese[pt]
Frequentes: creatinafosfoquinase sanguínea aumentada, perda de peso
Romanian[ro]
Frecvente: creşterea valorilor concentraţiei creatin-fosfokinazei sanguine, scăderea greutăţii corporale
Slovak[sk]
Časté: zvýšenie hladiny kreatinínfosfokinázy v krvi, znížená telesná hmotnosť
Slovenian[sl]
Pogosto: zvišana kreatin-fosfokinaza v krvi, znižanje telesne mase
Swedish[sv]
Vanliga: förhöjt blodkreatinfosfokinas, viktnedgång