Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
In October 1999 the same firm conducted a similar survey of butchers. Awareness of the name "Ternera de Navarra" among Spanish butchers reached 31,4 % and among Navarre butchers, 100 %.
Finnish[fi]
Sama yritys toteutti vastaavan tutkimuksen lihakauppiaiden keskuudessa lokakuussa 1999: espanjalaisista lihakauppiaista "Ternera de Navarran" tunsi 31,4 prosenttia ja navarralaisista lihakauppiaista 100 prosenttia.
French[fr]
En 1999, la même société a réalisé une étude similaire auprès des bouchers. 31,4 % des bouchers espagnols ont déclaré connaître l'appellation "Ternera de Navarra" contre 100 % dans le cas des bouchers de Navarre.
Portuguese[pt]
A mesma firma realizou, em Outubro de 1999, um estudo semelhante entre os talhantes. 31,4 % dos talhantes espanhóis conhecem a Ternera de Navarra, sendo o seu conhecimento entre os talhantes navarros de 100 %.