Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вижте синината?
German[de]
Sehen Sie den Bluterguss?
Greek[el]
Βλέπετε τη μελανιά;
English[en]
See his bruise?
Spanish[es]
¿Ve la magulladura?
Hebrew[he]
רואה את החבורה שלו?
Croatian[hr]
Vidite li modricu?
Hungarian[hu]
Látja azt a zúzódást?
Italian[it]
Vede i lividi?
Norwegian[nb]
Ser du blåmerket hans?
Dutch[nl]
Ziet u die blauwe plek?
Polish[pl]
Widzi pan ten siniak?
Portuguese[pt]
Vê a marca?
Romanian[ro]
Îi vedeţi vânătaia?
Slovenian[sl]
Samo trenutek.
Serbian[sr]
Vidite li modricu?
Swedish[sv]
Ser du blåmärket?
Vietnamese[vi]
Ngài thấy vết bầm trên mặt em cháu không?