Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителни процедурни функции са посочени в член 7, букви а), г) и д) и член 10.
Czech[cs]
Další procesní úlohy jsou uvedeny v čl. 7 písm. a), d), e) a v článku 10.
Danish[da]
Yderligere proceduremæssige roller er nævnt i artikel 7, litra a), d), og e), og artikel 10.
German[de]
Weitere verfahrenstechnische Aufgaben sind in Artikel 7 Buchstaben a, d und e sowie in Artikel 10 aufgeführt.
Greek[el]
Περαιτέρω διαδικαστικά καθήκοντα απαριθμούνται στο άρθρο 7 στοιχεία α), δ), ε), καθώς και στο άρθρο 10.
English[en]
Further procedural roles are mentioned in Article 7(a), (d), (e) and Article 10.
Spanish[es]
En el artículo 7, letras a), d) y e), y el artículo 10 se mencionan nuevas funciones procesales.
Estonian[et]
Ülejäänud protseduurilised ülesanded on nimetatud artikli 7 punktides a, d ja e ning artiklis 10.
Finnish[fi]
Muita menettelyyn liittyviä tehtäviä mainitaan 7 artiklan a, d ja e alakohdassa ja 10 artiklassa.
French[fr]
D’autres fonctions procédurales sont énoncées à l’article 7, points a), d) et e), et à l’article 10.
Croatian[hr]
Daljnje postupovne uloge navedene su u članku 7. točkama (a), (d) i (e) te u članku 10.
Hungarian[hu]
A 7. cikk a), d), és e) pontja, valamint a 10. cikk további eljárási feladatokat állapít meg.
Italian[it]
Altri compiti procedurali sono stabiliti dall’articolo 7, lettere a), d), ed e), e dall’articolo 10.
Lithuanian[lt]
Kitos su procedūromis susijusios užduotys nurodytos 7 straipsnio a, d ir e punktuose ir 10 straipsnyje.
Latvian[lv]
Pārējie ar procedūru saistītie pienākumi ir minēti 7. panta a), d), e) punktā un 10. pantā.
Maltese[mt]
Rwoli proċedurali oħra jissemmew fl-Artikolu 7(a), (d), (e) u l-Artikolu 10.
Dutch[nl]
Verdere proceduretaken worden genoemd in artikel 7, onder a), d) en e), en in artikel 10.
Polish[pl]
Dalsze zadania proceduralne omawiane są w art. 7 lit. a), lit. d) i lit. e) oraz w art. 10.
Portuguese[pt]
Há funções complementares de caráter processual que são mencionadas na artigo 7.o, alíneas a), d), e e), e no artigo 10.o.
Romanian[ro]
Roluri procedurale suplimentare sunt menționate la articolul 7 literele (a), (d), (e) și la articolul 10.
Slovak[sk]
Ďalšie procedurálne úlohy sa uvádzajú v článku 7 písm. a), d), e) a v článku 10.
Slovenian[sl]
Nadaljnje postopkovne vloge so navedene v členu 7(a), (d) in (e) ter v členu 10.
Swedish[sv]
Ytterligare uppgifter anges i artiklarna 7 a, 7 d, 7 e och 10.