Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حلوه جداً ومليئه بالعصاره
Bulgarian[bg]
Толкова сладък и сочен.
Czech[cs]
Tak sladký, tak šťavnatý.
Danish[da]
Den er så sød og saftig.
German[de]
So süß, so saftig.
Greek[el]
Τόσο γλυκιά, τόσο ζουμερή.
English[en]
So sweet, so juicy.
Spanish[es]
Es muy dulce y muy jugosa.
Basque[eu]
Hain goxoa, hain zukutsua.
Finnish[fi]
Se on makea ja mehukas.
French[fr]
Si doux et juteux.
Hebrew[he]
הוא מתוק ועסיסי כל כך.
Croatian[hr]
Tako slatko, tako sočno.
Hungarian[hu]
Olyan édes, olyan nedves.
Italian[it]
E'dolcissimo... e succoso.
Norwegian[nb]
Så søt, så saftig.
Dutch[nl]
Zo zoet en sappig.
Polish[pl]
Słodziutka i soczysta.
Portuguese[pt]
É tão doce e sumarenta.
Romanian[ro]
Atat de dulce, asa suculent.
Russian[ru]
Такой сладкий, такой сочный.
Swedish[sv]
Så söt och saftig.
Turkish[tr]
Öyle tatlı öyle sulu ki.
Vietnamese[vi]
căng mọng nước.