Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً يا عزيزتى
Bulgarian[bg]
Здравей, сладурче.
Bosnian[bs]
Zdravo, dušo.
English[en]
hello, sweetheart.
Spanish[es]
Hola, querido.
Finnish[fi]
Hei, kulta.
French[fr]
Salut, chérie.
Croatian[hr]
Zdravo, dušo.
Portuguese[pt]
Olá, querida.
Romanian[ro]
Bună, drăguţă.
Russian[ru]
Здравствуй, дорогая.
Serbian[sr]
Zdravo, dušo.
Turkish[tr]
Merhaba hayatım.