Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В средата на януари правителството обяви още по-нисък прогнозен дефицит от #,# % от БВП
Czech[cs]
Vláda oznámila v půlce ledna ještě nižší odhad schodku ve výši #,# % HDP
Danish[da]
Medio januar bebudede regeringen et endnu lavere skøn for underskuddet på #,# % af BNP
German[de]
Mitte Januar kündigte die Regierung ein noch niedrigeres Defizit von #,# % des BIP an
English[en]
In mid-January, the Government announced yet again a lower deficit forecast of #,# % of GDP
Spanish[es]
Sin embargo, a mediados de enero el Gobierno anunció otra vez una previsión de déficit más baja (#,# % del PIB
Finnish[fi]
Tammikuun puolivälissä hallitus ilmoitti vielä tätäkin alhaisemmasta alijäämäennusteesta, joka on #,# prosenttia suhteessa BKT:hen
French[fr]
À la mi-janvier, le gouvernement hongrois a d'ailleurs annoncé qu'il revoyait de nouveau à la baisse ses prévisions en matière de déficit, à #,# % du PIB
Hungarian[hu]
Január közepén a kormány új előrejelzése a hiányra vonatkozóan még alacsonyabb volt, a GDP #,# %-a
Italian[it]
A metà gennaio il governo ha annunciato nuovamente una previsione più bassa per il disavanzo, pari al #,# % del PIL
Lithuanian[lt]
Sausio mėn. viduryje vyriausybė paskelbė, kad prognozuojamas dar mažesnis #,# % BVP deficitas. # m. siektinas deficitas buvo mažesnis daugiausia dėl palankaus # m. bazinio poveikio, dėl didesnių nei prognozuota pajamų, gautų dėl mokesčių padidinimo ir mokesčių slėpimo problemos sprendimo įvairių priemonių įgyvendinimo
Maltese[mt]
F'nofs Jannar, il-Gvern reġa' ħabbar għal darb'oħra tbassir ta' defiċit aktar baxx ta' #,# % tal-PGD
Dutch[nl]
Medio januari heeft de regering een nog lagere tekortprognose van #,# % van het bbp bekendgemaakt
Polish[pl]
W połowie stycznia rząd po raz kolejny ogłosił niższą prognozę deficytu na poziomie #,# % PKB
Portuguese[pt]
Em meados de Janeiro, o Governo anunciou de novo uma previsão de défice inferior, situando-o em #,# % do PIB
Romanian[ro]
La jumătatea lunii ianuarie, guvernul ungar a anunțat din nou că prevede o scădere a deficitului până la #,# % din PIB
Slovak[sk]
V polovici januára vláda vyhlásila znovu o niečo nižšiu prognózu deficitu vo výške #,# % HDP
Slovenian[sl]
Sredi januarja je vlada napovedala še nižji primanjkljaj, in sicer #,# % BDP
Swedish[sv]
I mitten av januari offentliggjorde regeringen en ännu lägre underskottsprognos på #,# % av BNP