Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemluv s ní jako s dítětem.
English[en]
Don't talk to her like she's a child.
Spanish[es]
No le hables como a una niña.
Hungarian[hu]
Ne kezeld úgy, mint egy gyereket!
Italian[it]
Non parlarle come se fosse una bambina.
Polish[pl]
Nie traktuj jej jak dziecko.
Portuguese[pt]
Não falar com ela como se ela fosse uma criança.
Russian[ru]
Не говори с ней как с ребенком.
Serbian[sr]
Pričaš sa njom kao da je dijete.