Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавите членки съобщават на Комисията адреса на своите информационни интернет страници.
Czech[cs]
Členské státy sdělí internetovou adresu svých informačních internetových stránek Komisi.
Danish[da]
Medlemsstaterne meddeler Kommissionen internetadressen for de internetbaserede informationssider.
German[de]
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission die jeweilige Internetadresse ihrer Informationsseiten mit.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή τη διεύθυνση της ιστοσελίδας πληροφόρησης που διαθέτουν στο διαδίκτυο.
English[en]
Member States shall communicate the Internet address of their Internet-based information pages to the Commission.
Spanish[es]
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión la dirección internet de sus páginas de información.
Estonian[et]
Liikmesriigid teatavad komisjonile oma internetipõhise teabelehekülje Interneti-aadressi.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on toimitettava internetpohjaisten tietosivujensa internetosoite komissiolle.
French[fr]
Les États membres communiquent à la Commission l’adresse de leurs pages d’information consultables sur l’internet.
Hungarian[hu]
A tagállamoknak közölniük kell a Bizottsággal internetes tájékoztató oldaluk internetcímét.
Italian[it]
Gli Stati membri comunicano alla Commissione l'indirizzo Internet delle proprie pagine informative.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės savo internetinių informacijos puslapių adresą praneša Komisijai.
Latvian[lv]
Dalībvalstis paziņo Komisijai interneta adresi, kurā tās izvieto savas interneta informatīvās vietnes.
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom jikkomunikaw lill-Kummissjoni l-indirizz tal-Internet tal-paġni ta' tagħrif tagħhom imqiegħda fuq l-internet.
Dutch[nl]
De lidstaten delen het internetadres van hun informatiepagina's op internet aan de Commissie mee."
Polish[pl]
Państwa członkowskie przekazują Komisji adres internetowy swoich internetowych stron informacyjnych.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros devem comunicar à Comissão o endereço Internet onde se encontram as respetivas páginas de informação.
Romanian[ro]
Statele membre comunică Comisiei adresele de internet ale paginilor de internet informative.
Slovak[sk]
Členské štáty Komisii oznámia internetovú adresu svojich internetových informačných stránok.
Slovenian[sl]
Države članice Komisiji sporočijo spletne naslove informacijskih spletnih strani.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna ska meddela kommissionen webbadressen till sina internetbaserade informationssidor.