Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is van die voordele van getuieniswerk in sakegebied?
Azerbaijani[az]
İşgüzar ərazidə xidmətin üstünlüyü nədədir?
Central Bikol[bcl]
Ano an nagkapirang bentaha nin paghuhulit sa komersial na teritoryo?
Bemba[bem]
Busuma nshi bwaba mu kushimikila mu ncende ya makwebo?
Bulgarian[bg]
Кои са някои предимства на това да свидетелстваш в бизнес район?
Bislama[bi]
Wanem sam gudfala samting long saed blong wok blong prij long ol stoa?
Cebuano[ceb]
Unsa ang pipila ka bentaha sa pagsangyaw diha sa teritoryong negosyohanan?
Seselwa Creole French[crs]
Ki serten lavantaz pres dan teritwar biznes?
Czech[cs]
Například jaké výhody má kázání v obvodu s obchody a podniky?
Danish[da]
Hvilke fordele er der ved forretningsforkyndelse?
German[de]
Was sind einige Vorteile beim Zeugnisgeben in Geschäftsvierteln?
Ewe[ee]
Viɖe siwo le ɖaseɖiɖi le fiasewo me dometɔ aɖewo ɖe?
Efik[efi]
Mme ufọn ewe ke ẹsinyene ẹto edikwọrọ ikọ ke efakutom mbubehe?
Greek[el]
Ποια είναι μερικά πλεονεκτήματα που έχει η μαρτυρία σε εμπορικό τομέα;
English[en]
What are some advantages of witnessing in business territory?
Spanish[es]
¿Qué ventajas tiene predicar en territorio de negocios?
Estonian[et]
Milliseid eeliseid on äriterritooriumil tunnistuse andmisel?
Finnish[fi]
Mitä etua on todistamisesta liikealueella?
French[fr]
Quels avantages y a- t- il à prêcher dans les quartiers commerçants ?
Ga[gaa]
Mɛni ji sɛɛnamɔi komɛi ni yɔɔ odase ni ayeɔ yɛ shikpɔŋkuku ni nitsumɔhei yɔɔ mli lɛ amli?
Hiligaynon[hil]
Ano ang pila ka bentaha sang pagpanaksi sa mga duog sang negosyo?
Croatian[hr]
Koje su prednosti svjedočenja na poslovnom području?
Haitian[ht]
Site kèk avantaj ki genyen lè n ap preche nan tèritwa ki gen biznis.
Hungarian[hu]
Egyebek között mik az előnyei az üzleti tanúskodásnak?
Armenian[hy]
Որո՞նք են գործարար տարածքում քարոզելու առավելություններից մի քանիսը։
Indonesian[id]
Apa saja keuntungan memberikan kesaksian di daerah bisnis?
Iloko[ilo]
Ania dagiti pagsayaatan ti panangasaba iti lugar ti negosio?
Italian[it]
Quali sono alcuni vantaggi del dare testimonianza nel territorio commerciale?
Georgian[ka]
რა შედეგები მოაქვს საქმიან ტერიტორიაზე ქადაგებას?
Kazakh[kk]
Іскерлер аумағында куәлік етудің қандай артықшылықтары бар?
Korean[ko]
사업 구역 증거에는 어떤 이점들이 있습니까?
Kwangali[kwn]
Mauwa musinke gamwe gokuzuvhisira komavango gonongesefa?
Lingala[ln]
Matomba nini ezalaka na kosakola na bisika ya mombongo?
Lozi[loz]
Ki bufi bunde bwa ku kutaleza mwa sibaka sa lipisinisi?
Lithuanian[lt]
Kokie pranašumai liudyti prekybos rajone?
Luvale[lue]
Nganyo muka yatwama hakwambulwila kuvihela vyakusekasanyina?
Latvian[lv]
Kādas ir dažas priekšrocības sludināšanai veikalos?
Marshallese[mh]
Ta jet ian tokjen ko kin kwalok nan ilo territory ko elõñ business ko ie?
Macedonian[mk]
Кои се некои предности од тоа да се сведочи на деловно подрачје?
Malayalam[ml]
വ്യാപാര പ്രദേശത്തു സാക്ഷീകരിക്കുന്നതിന്റെ ചില പ്രയോജനങ്ങൾ ഏവ?
Burmese[my]
စီးပွားရေးရပ်ကွက်တွင် သက်သေခံခြင်း၏ အကျိုးကျေးဇူးအချို့ကား အဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
Nevn noen av fordelene ved å forkynne i forretninger.
Niuean[niu]
Ko e heigoa falu mena mitaki he fakamatala he matakavi pisinisi?
Dutch[nl]
Wat zijn enkele voordelen van getuigenis geven in zakengebied?
Northern Sotho[nso]
Ke mehola efe e mengwe yeo e lego gona ya go nea bohlatse tšhemong ya kgwebo?
Nyanja[ny]
Kodi kulalikira m’gawo la malonda kuli ndi phindu lanji?
Panjabi[pa]
ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿਚ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਕੁਝ ਫ਼ਾਇਦੇ ਹਨ?
Polish[pl]
Dlaczego warto głosić od sklepu do sklepu?
Pohnpeian[pon]
Ia ekei kamwahupen kalohk nan wasahn pisnis?
Portuguese[pt]
Quais são algumas vantagens de pregar em território comercial?
Imbabura Highland Quichua[qvi]
¿Imamandata negociocunapi villachinaca ali can?
Rarotongan[rar]
Eaa tetai au akameitakianga no te akakitekite anga ki te tuanga ngai pitiniti?
Rundi[rn]
Ivyiza bimwebimwe biva ku gushinga intahe mu kibanza kigirirwamwo ubudandaji ni ibihe?
Romanian[ro]
Ce avantaje prezintă predicarea în teritoriul comercial?
Russian[ru]
В чем преимущества служения в деловой территории?
Sango[sg]
Ambeni ye ti nzoni wa e lingbi ti wara na fango tënë na ando ti dengo buze?
Slovak[sk]
Čo patrí k výhodám vydávania svedectva v obchodoch?
Slovenian[sl]
Katere so med drugim prednosti oznanjevanja na poslovnem področju?
Shona[sn]
Ndezvipi zvimwe zvakanakira kupupurira mundima yebhizimisi?
Albanian[sq]
Cilat janë disa nga përparësitë e predikimit në një territor tregtar?
Serbian[sr]
Koje su neke prednosti svedočenja na poslovnom području?
Sranan Tongo[srn]
San na wan tu winimarki te yu e preiki na ini bisnis kontren?
Swedish[sv]
Vilka är några av fördelarna med att vittna på affärsdistrikt?
Tamil[ta]
வியாபார பிராந்தியங்களில் பிரசங்கம் செய்வதிலுள்ள நன்மைகள் சில யாவை?
Thai[th]
อะไร คือ ข้อ ดี บาง อย่าง ของ การ ให้ คํา พยาน ใน เขต ธุรกิจ?
Tagalog[tl]
Ano ang ilang bentaha ng pagpapatotoo sa mga lugar ng negosyo?
Tswana[tn]
Go rera mo tshimong ya kgwebo go na le melemo efe?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino mbubotu nzi buliko bwakukambaukila mucilawo camakwebo?
Turkish[tr]
İş sahasında vaaz etmenin bazı yararları nelerdir?
Tsonga[ts]
Hi byihi vuyelo byin’wana lebyi vaka kona hikwalaho ko tirha nsimu ya mabindzu?
Twi[tw]
Dɛn ne mfaso horow a wonya wɔ adanse a wodi wɔ asasesin a nnwuma wom no bi?
Tahitian[ty]
Eaha te tahi mau tuhaa maitai o te pororaa i te mau vahi tapihooraa?
Ukrainian[uk]
Назви деякі переваги свідчення у діловій території.
Venda[ve]
Ndi zwifhio zwiṅwe zwivhuya zwa u ṱanziela tsimuni ya mabindu?
Vietnamese[vi]
Rao giảng tại các cửa tiệm có những lợi điểm nào?
Wallisian[wls]
He koʼe ʼe lelei te fai faka mafola ʼi te ʼu fale gāue ʼo totatou telituale?
Xhosa[xh]
Ziziphi ezinye zeengenelo zokushumayela kwintsimi yamashishini?
Yoruba[yo]
Kí ni díẹ̀ lára àwọn àǹfààní tó wà nínú jíjẹ́rìí ní ìpínlẹ̀ táwọn èèyàn ti ń ṣiṣẹ́ ajé?
Zulu[zu]
Iziphi ezinye zezinzuzo zokushumayela ensimini yamabhizinisi?