Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
[31] « Generalia specialibus derogant », που σημαίνει ότι ειδικοί νόμοι υπερισχύουν των νόμων γενικής ισχύος.
English[en]
[31] "Generalia specialibus derogant" - special laws derogate from general laws.
Spanish[es]
[31] «Generalia specialibus derogant», lo que significa que las leyes especiales establecen una excepción a la aplicación de leyes que tienen un alcance general.
Finnish[fi]
[31] Generalia specialibus derogant, mikä tarkoittaa, että erityisalojen lait syrjäyttävät yleisesti sovellettavat lait.
Italian[it]
[31] "Generalia specialibus derogant", il che significa che le leggi speciali derogano da quelle che hanno una portata generale.
Dutch[nl]
[31] "Generalia specialibus derogant", hetgeen betekent dat bijzondere wetten afwijken van wetten die een algemene strekking hebben.
Portuguese[pt]
[31] "Generalia specialibus derogant", o que significa que as leis especiais derrogam as leis que têm um âmbito geral.
Swedish[sv]
[31] Generalia specialibus derogant, dvs. speciallagstiftning har företräde framför allmän lagstiftning.