Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في نهاية رواية أورويل "1984" فكرة أن رجل الشرطة أوبراين يعذب بطل الرواية وينستون سميث للإعتقاد بأن 2+2 =5.
Bulgarian[bg]
В края на романа "1984" от Оруел, агентът О'Брайън измъчва главния герой Уинстън Смит, за да повярва, че две плюс две е пет.
German[de]
Am Ende von Orwells "1984" quält der Gedankenpolizist O'Brien den Protagonisten Winston Smith so lange bis er glaubt, "zwei und zwei ist fünf".
Greek[el]
Στο τέλος του «1984» του Όργουελ, ο αστυνόμος σκέψης Ο'Μπράιεν, βασανίζει τον πρωταγωνιστή Ουίνστον Σμιθ μέχρι να πιστέψει ότι δύο συν δύο ισούται με πέντε.
English[en]
At the end of Orwell's "1984," the thought policeman O'Brien is torturing the protagonist Winston Smith into believing two plus two equals five.
Spanish[es]
Al final de "1984" de Orwell, el policía del pensamiento O'Brien tortura al protagonista Winston Smith para que admita que dos más dos es cinco.
Persian[fa]
درشرایط اجتماعی پایان سال ۱۹۸۴، نوع تفکر پلیس O'Brien در حال زجر دادن شخصیت پیشکسوت Winston Smith بود که باید باورکرد دو به علاوه دو می شود 5.
French[fr]
À fin de « 1984 » d'Orwell, le policier de la pensée O'Brien torture le personnage Winston Smith pour lui faire admettre que deux et deux font cinq.
Hebrew[he]
בסוף "1984" של אורוול, שוטר המחשבה או'בריאן מענה את הגיבור ווינסטון סמית כדי שיאמין ששתיים ועוד שתיים הם חמש.
Croatian[hr]
Na kraju Orwellove "1984." misaoni policajac O'Brien muči protagonistu Winstona Smitha s ciljem uvjeravanja da je dva plus dva jednako pet.
Italian[it]
Alla fine di "1984" di Orwell, il poliziotto dei pensieri O'Brien tortura il protagonista Winston Smith, per fargli credere che due più due fa cinque.
Korean[ko]
조지 오웰의 "1984" 끝에 경찰관 오브라이언은 주인공 윈스턴 스미스가 2+2=5라고 믿도록 고문합니다.
Mongolian[mn]
Оруэлын бичсэн "1984" номын төгсгөлд цагдаа залуу Обраян нь гол дүр Уинстон Смиттийг 2 дээр 2-ыг нэмбэл 5 гэдэгт итгүүлэх гэж тамлаж байгаа хэсэг гардаг.
Dutch[nl]
Op het einde van Orwell's '1984' martelt gedachtepolitieman O'Brien de hoofdpersoon Winston Smith tot hij gelooft dat twee plus twee vijf is.
Portuguese[pt]
No final de "1984", de Orwell, a ideia de que o policial O'Brien está torturando o protagonista Winston Smith em acreditar que dois mais dois são cinco.
Romanian[ro]
La finalul cărții lui Orwell „1984”, polițistul gândurilor O'Brien îl torturează pe Winston Smith pentru a ajunge să creadă că doi plus doi fac cinci.
Russian[ru]
В конце книги Оруэлла «1984» офицер полиции мыслей О’Брайен пытает протагониста Уинстона Смита, чтобы тот поверил, что два плюс два равно пяти.
Serbian[sr]
Na kraju Orvelove „Hiljadu devetsto osamdeset četvrte“ pripadnik policije misli О'Вгајеn muči glavnog lika Vinstona Smita da bi poverovao da je dva plus dva jednako pet.
Turkish[tr]
Orwell'in '1984' kitabının sonunda, düşünce polisi O'Brien ana karakter Winston Smith'e iki artı ikinin beşe eşit olduğuna inanması için işkence eder.
Ukrainian[uk]
У кінці роману Орвела "1984" поліцейський думок О'Браян змушує головного героя Вінстона Сміта повірити, мов два плюс два дорівнює п'ять.
Vietnamese[vi]
Vào phần cuối cuốn "1984" của Orwell, người được cho là cảnh sát O'Brien tra tấn nhân vật chính Winston Smith để anh ấy tin vào việc hai cộng hai bằng năm.
Chinese[zh]
在英國作家喬治·歐威爾的 小說《一九八四》的結尾, 思想警察歐布萊恩 虐待主角史密斯, 讓主角相信二加二等於五。