Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Обърнете се към Вашия лекар ако забележите промени, свързани с телесните мазнини
Czech[cs]
Pozorujete-li změnu ukládání tělesného tuku, informujte o tom svého lékaře
Danish[da]
Kontakt lægen, hvis du bemærker ændringer, der vedrører kropsfedtet
German[de]
Suchen Sie Ihren Arzt auf, wenn Sie Veränderungen der Körperfettverteilung bemerken
Greek[el]
Ενημερώστε το γιατρό σας εάν παρατηρήσετε αλλαγές στο λίπος του σώματος
English[en]
Contact your doctor if you notice changes in body fat
Spanish[es]
Póngase en contacto con su médico si nota cambios en la grasa corporal
Estonian[et]
Kui te märkate selliseid muutusi, võtke ühendust oma arstiga
Finnish[fi]
Ota yhteys lääkäriisi, jos huomaat tällaisia muutoksia kehossasi
French[fr]
Contactez votre médecin si vous remarquez des changements de ce type
Hungarian[hu]
Forduljon kezelőorvosához, ha bármilyen testzsír elváltozást észlel
Italian[it]
Si rivolga al medico qualora noti dei cambiamenti nel grasso corporeo
Lithuanian[lt]
Jei keičiasi kūno riebalų pasiskirstymas, kreipkitės į gydytoją
Latvian[lv]
Sazinieties ar savu ārstu, ja ievērojat ķermeņa tauku izmaiņas
Maltese[mt]
Jekk tinduna b’ xi bidla fix-xaħam tal-ġisem, għarraf lit-tabib tiegħek
Polish[pl]
Należy skontaktować się z lekarzem w przypadku zauważenia zmian dotyczących tkanki tłuszczowej ciała pacjenta
Portuguese[pt]
Se notar alterações no tecido adiposo corporal, consulte o seu médico
Romanian[ro]
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră dacă observaţi orice modificare a ţesutului adipos
Slovak[sk]
Ak spozorujete zmeny v telesnom tuku, obráťte sa na svojho lekára
Slovenian[sl]
Če opazite spremembe telesnega maščevja, se o tem posvetujte s svojim zdravnikom
Swedish[sv]
Kontakta din läkare om du märker någon förändring av kroppsfettet