Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(ب) تبادل المعلومات بشأن التطورات التقنية ذات الصلة بتخفيف التهديد الذي تشكله الأجهزة المتفجرة المرتجلة وأثر ذلك على المدنيين؛ وبشأن حملات التوعية بالمخاطر/التثقيف العام؛
English[en]
(b) Exchanging information on technical developments relevant to mitigating the threat posed by IEDs and the impact on civilians; and on risk awareness/public education campaigns;
Spanish[es]
b) El intercambio de información sobre avances técnicos que puedan contribuir a mitigar la amenaza que suponen los artefactos explosivos improvisados y sus efectos en los civiles, y sobre campañas de educación pública y de concienciación sobre el peligro que representan estos artefactos;
French[fr]
b) Échanger des informations sur les innovations techniques susceptibles de servir à atténuer la menace liée aux DEI et leurs répercussions pour les civils, ainsi que sur des campagnes de sensibilisation aux risques ou d’éducation de la population ;
Russian[ru]
b) обмена информацией о технических достижениях, имеющих значение для уменьшения угрозы, создаваемой СВУ, и воздействия на гражданских лиц, и о кампаниях по информированию об опасности/повышению общественной осведомленности;
Chinese[zh]
(b) 开展关于减轻简易爆炸装置所构成威胁和对平民影响的有关技术发展以及风险认识/公众教育宣传活动的信息交流;