Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това е общият капацитет за складиране на газ минус газовата възглавница.
Czech[cs]
Celková skladovací kapacita plynu bez pracovního polštáře.
Danish[da]
Gasoplagringskapacitet i alt, minus basisgas.
German[de]
Gesamte Gasspeicherkapazität abzüglich Gaspolster.
Greek[el]
Συνολικός χώρος αποθήκευσης αερίου μείον το προσκέφαλο αερίου.
English[en]
Total gas storage capacity, minus the cushion gas.
Spanish[es]
Capacidad total de almacenamiento de gas, menos el gas colchón.
Estonian[et]
Gaasihoidla kogumahutavus, millest on lahutatud puhvergaas.
Finnish[fi]
Varaston kokonaiskapasiteetti vähennettynä suojakaasun määrä.
French[fr]
Capacité totale de stockage de gaz minorée du volume de gaz coussin.
Hungarian[hu]
A teljes gáztárolási kapacitás mínusz a párnagáz.
Italian[it]
Capacità totale di stoccaggio di gas, meno il cushion gas.
Lithuanian[lt]
Bendras dujų saugojimo pajėgumas, be pasyviųjų dujų.
Maltese[mt]
Il-kapaċità totali għall-ħażna tal-gass, għajr il-cushion gas.
Dutch[nl]
Totale gasopslagcapaciteit na aftrek van het kussengas.
Polish[pl]
Całkowita pojemność magazynu gazu po odjęciu gazu buforowego.
Portuguese[pt]
Capacidade de armazenagem total de gás menos o cushion gas.
Romanian[ro]
Reprezintă capacitatea totală de stocare a gazului, minus gazul din pernele de gaze.
Slovak[sk]
Celková kapacita zásobníkov plynu mínus plynová rezerva (poduškový plyn).
Slovenian[sl]
Zmogljivost za skladiščenje plina skupaj, od česar se odšteje varovalni plin.
Swedish[sv]
Total gaslagringskapacitet minus buffertgas.